Djevojka prijeti tužbom za oèinstvo ako joj ne platim $200 000 da šuti.
Tem uma garota que está ameaçando abrir um processo de paternidade contra mim a não ser que eu pague 200 mil dólares para ela ficar quieta.
Bar ne sad, kad se veæ suoèavate sa tužbom za napad.
Lembre-se que você tem coisas pendentes.
Sredio bih te tužbom za seksualno zlostavljanje. To je malo previše!
Aí eu teria que te processar por assédio sexual, é demais para mim!
...sa kontra-tužbom za nanošenje bola i emocionalnog stresa.
Você vai ser processado por infligir angústia.
S jedne strane, daju mi motor mojih snova, a s druge, zastrašuju Ali i okreæu je protiv mene i prijete tužbom za napad na nju.
Por um lado me dão a moto dos meus sonhos, por outro forçam a Ali, viram ela contra mim, depois ameaçam de me acusar de agressão.
Ubedite je da prièa sa njenom majkom ili se souèite sa tužbom za ometanje pravde i skrivanje begunca.
Convença-a a falar com a mãe dela, ou enfrente acusações por obstruir a justiça e proteger uma fugitiva.
A ovaj treæi dopis preti zaposlenima tužbom za kršenje ugovora ukoliko razgovaraju sa bilo novinarima ili službenicima zakona o Aptril prevari sa direktnom poštom.
E esta terceira nota ameaça seus empregados, com ações de quebra de contrato se falarem para a imprensa ou a justiça sobre o sistema de mala-direta do Aptril.
Sigurna sam da bi mogli da objasnite Leksov sumnjivi tretman drogom... ali šta je sa postojeæom tužbom za radikalnu terapiju elektrošokovima?
Sei que pode justificar essa terapia medicamentosa suspeita... mas e o processo que está sofrendo pelo uso de eletrochoque?
Žena mi prijeti tužbom za skrivljenu smrt.
Sua esposa ameaçando-me de tê-lo matado.
Zaprijetila sam seriji tužbom za zlostavljanje. Moraju odustati od scene u bolnici i napisati ti novu.
Liguei para o programa e ameacei com um processo de assédio contra um certo ator a menos que tirem a cena do hospital e te deem uma nova personagem.
Nastavićemo sa tužbom za teško ubistvo.
E sobre Sean Murphy? - Permanece acusado homicício.
Trebalo bi da vidiš velièinu oblaka koji æe se podiæi kada predsednik bude pogoðen tužbom za oèinstvo Amandine bebe.
Devia ver o tamanho do estrago quando o presidente for atingido pelo pedido de reconhecimento de paternidade.
Vidim da vas prijetnja tužbom za protupravan ulazak nije obeshrabrila.
Vejo a ameaça de acusação por invasão não a desencorajou.
Oto je jedini mogao da te poveže sa tužbom za zaveru.
Só ele poderia te acusar de conspiração.
I ako tvoj klijent to ponovi, ja æu ošamaritu nju tužbom za klevetu koje æe iæi uz njene optužbe o podmiæivanju.
E se sua cliente disser isso novamente, vou dar a ela um processo de difamação para acompanhar as acusações de suborno.
Mi samo dobio udarac s nepravedan smrti tužbom za muškarcem koji je umro način prije nego što smo stigli.
Foi uma situação triste, na verdade. O pai deitou sobre a família toda e acabou salvando a vida deles.
Sve je poèelo kada si došao kod mene sa tužbom za koju si plaæen da izmisliš.
Não interessa se foi você. Tudo começou quando entrou no meu escritório com uma ação que usou de suborno para criar...
Advokat preti tužbom za pokušaj ubistva.
O advogado quer processar como tentativa de assassinato.
Kunem se, suoèiæu se s još jednom tužbom za diskriminaciju.
Eu juro por deus eu vou enfrentar outro processo de discriminação se precisar.
Uzvratio je tužbom za narušavanje ugleda teškom 20 miliona dolara.
Ele está processando em US$ 20 milhões por difamação seu antigo chefe, Vin Creuster.
Tužbom za diskriminaciju pri smeštaju protiv okruga Alegeni uklonjeno je mesto gde su nekad stajale kule Talbot.
Um processo de discriminação habitacional contra o condado de Allegheny removeu o que uma vez foi o conjunto residencial Talbot Towers.
To je pokušala druga laboratorija, ali kompanija koja je imala patent pretila im je tužbom za kršenje patenta.
Então, outro laboratório tentou oferecê-lo, mas a empresa que detinha as patentes ameaçou processá-lo por violação de patente.
2.3572289943695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem uma garota que está ameaçando abrir um processo de paternidade contra mim a não ser que eu pague 200 mil dólares para ela ficar quieta. 